Top articles
-
Noël à Tobago
Bleue, la mer... Omniprésents, les pélicans qui investissent des barques en guise de nichoir. Pour les photographier j'ai nagé loin avec l'appareil photo. je ne suis pas allée trop près non plus de peur qu'ils ne s'envolent. L'enseigne de notre auberge...
-
Sur la route de l'art dans l'ouest guyanais
LA ROUTE DES ARTS, dans l'ouest Guyanais à environ 250 km de chez nous relie Saint-Laurent et Saint-Jean, Mana, Awala-Yalimapo, en suivant la N1 au sud et la D8 au nord. "Chercheurs d'art" est une association qui oeuvre depuis de longues années dans l'ouest...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 7 : Linia Opoya, potière à Taluen
Linia dans son atelier. Lundi en fin d'après midi, après l'abatis puis le déjeuner, et un petit temps de repos, Linia m'invite à la suivre dans l'atelier. Linia est potière. Je suis venue à Taluen* pour l'aider à fabriquer un petit document présentant...
-
Journées des peuples autochtones
Sur les drapeaux, les noms des peuples amérindiens de Guyane. Pour s'y retrouver c'est compliqué. Selon les publications ou les conversations bien plus de noms apparraissent. Certains sont des équivalents, les anciens noms sont ceux que leur ont donné...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 9 : mardi, 8 décembre, l'abatis de Malilu
Retour de l'abatis. Mardi matin nous partons pour l'abatis de Malilu. Embarquement au petit dégrad près de chez Linia. Nous contournons le village. De l'autre côté nous changeons de pirogue et la sœur aînée de Linia, Yolanda,nous rejoint. Passage chez...
-
En pays Wayana
Voici un article commencé il y a déjà bien longtemps, la suite de nos vacances avec Adèle et Thomas. Un mois après leur départ nous avons accueilli d'autre vacanciers et dans les périodes intermédiaires le temps coule, s'emballe, ralentit de nouveau un...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 4 : un weekend d'élections.
Hubert et Malu qui adore se faire prendre en photo ! De très bon matin nous voilà partis pour relever les filets. Twenké, le village juste en face de Taluen Le soleil se lève...Avec le vent de la course il fait frais. Malu s'abrite à l'avant de la pirogue. Tasikale...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 8 : la maîtresse du feu.
Linia prépare des écorces pour la cuisson. Elle utilise toujours la même écorce, elle a déjà essayé avec d'autres mais le résultat est moins bon. Les pots noircissent trop, d'autant que Linia utilise une nouvelle terre qui est plus sombre que l'ancienne. Linia...
-
Images de Rio
A la croisée entre les quartiers Centro, Lapa, Santa Theresa et Gloria. Sur ce pont blanc, qui fut un aqueduc, passe le" bonde." Ce petit train existe toujours pour le plaisir des touristes. Le bonde existe depuis la fin du 19ème et transportait les...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 3 : le village, le premier soir
En plein cœur du village, la maison de Linia Opoya. A gauche, la maison de couchage sur pilotis, reliée par un espace couvert une maison basse constituées d'une terrasse avec à l'arrière une petite pièce qui peut servir de cuisine ou d'atelier pour Linia,...
-
Un week-end au bord de l'Oyak
C'est où ? Notre gecko : il n'a pas de queue, il l'aurait perdue comme nos lézards peuvent la perdre. Mais, bien qu'on m'assure le contraire, je persiste à me demander si ce n'est pas une grenouille ! Voici les photos de mon premier week end guyanais...
-
Le tour de l'Îlet la Mère
C'était le 28 octobre, en plein coeur de la saison sèche... Les Îlets de Rémire, il y a le Père, le Malingre, la Mère et Les Mamelles. Seul la Mère est accessible au public. Le Père a été longtemps habité par un ermite mais est actuellement désert et...
-
Il n'y a pas que des amérindiens en Guyane...
village Norino Il n'y a pas que des amérindiens en Guyane, loin de là même. Ils sont "invisibles" car ils vivent essentiellement dans leurs villages sur des terrains dont l'état leur accorde la jouissance. En même temps pour les trouver, il suffit de...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 10 : mardi 8 décembre, la pêche au carrelet, la remontée jusqu'à Taluen
Nous repartons dans le lit de la rivière à sec en direction d'une grande flaque d'eau où les poissons sont restés piégés. Linia agite l'eau sur le bord pour chasser les poissons. Tasikale lance le carrelet. La pêche est abondante. Les autres ramassent...
-
Une favela de Rio
Le nom "favela" d'abord écrit avec ll, vient d'une plante. Laquelle ? je n'ai pas très bien compris et sur internet plusieurs versions s'affrontent ! 29 décembre, tandis que je dors encore fiévreuse, à peu près toute la journée, Hubert part à la découverte...
-
Le marais de Kaw
Pluie, place de la mairie dans le petit village de Kaw accessible uniquement en bateau. La cabine téléphonique du village, un portable relié au courant électrique par un câble fixe bricolé et l'école avec le panneau "hôtel", transformée en saloon pour...
-
À l'est
Passer des tongs aux chaussures, tout un programme, sans mettre les pieds dans l'herbe mouillée.. Nous découvrons un très beau sentier auquel nous accédons par une piste quasiment impraticable en véhicule ordinaire. On peut aussi demander á un piroguier...
-
Un grand tour dans l'ouest commence au poste de douane d'Iracoubo
Avec l'arrivée de Thomas nous voila au complet. Home sweet home, entre deux expéditions... Le hamac...de Thomas... Autre place favorite la piscine... Départ pour l'ouest dès le lendemain.. A Iracoubo, halte à mi parcours, acheter une boisson chez un des...
-
By by NYC
Central Park, dimanche après midi, sur la deuxième photo la mosaïque en l'honneur de Lenon dans la partie du parc appelée Strawberry Field financée par Yoko Ono qui habite toujours à quelques pas dans l'immeuble devant lequel il a été abattu. Central...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 14 : jeudi 10 décembre, préparer la cassave
Farine de manioc Nous avons vu comment Linia prépare le manioc. Avec la pulpe pressée, qu'on laisse un peu sècher avant, on peut faire une semoule, le couac, ou une farine pour faire la casave. La pulpe est tamisée avec un tamis à mailles plus larges...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 5 : à propos de la zone d'accès règlementée
Récréation à Antécum Pata. Antecum Pata, est un gros village à environ une heure de pirogue de Taluen. L'école d'Antécum comme celle de Taluen, compte cinq classes de la maternelle jusqu'au CM2. En Guyane tous les élèves y compris au lycée ont un uniforme....
-
Le carbet Bois Bandée sur l'Acarouani à Javouhey
Départ Javouhey, arrivée carbets "Bois bandé." On emporte tout, même l'eau (Alipuro, n'est pas mal, mais on préfère les bouteilles) Il y a le carbet des guides, un carbet occupé par une famille, un carbet occupé par un groupe de sages femmes de Saint...
-
Lacs Pali
Forêt inondée Alors que la saison sèche s'installe et que le mois d'août approche, je vous livre quelques images d'une balade en canoë que nous avons fait un dimanche de juin aux lacs Pali. Ces lacs n'existent que s'il pleut, ce ne sont somme toute que...
-
Une semaine à Taluen. Chapitre 1 : de Cayenne à Maripassoula
Tout commence à l'aéroport de Cayenne Pour aller à Maripassoula on peut se rendre en voiture à S aint laurent du Maroni puis trouver des taxis pirogues pour remonter le fleuve. Actuellement il existe une route jusqu'à Apatou un peu plus haut, il serait...
-
Belèm, Brésil, estuaire de l'Amazone. 24 et 25 décembre.
Ici nous sommes proches de l'équateur, la saison des pluies c'est tous les jours à partir du milieu d'après midi Joyeuses fêtes à tous... Quelques images de Belèm 24 décembre un contraste énorme entre des rues presque désertes, beaucoup de commerces fermés...